KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 01.07.2026

İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun ("KVKK") 10. maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla Anleva Yayıncılık Hizmetleri Limited Şirketi ("Anleva", "biz") tarafından, Anleva mobil uygulaması ("Uygulama") kullanıcılarının ("İlgili Kişi", "siz") kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin olarak hazırlanmıştır.

1. Veri Sorumlusunun Kimliği

Unvan: Anleva Yayıncılık Hizmetleri Limited Şirketi
Adres: Levent Mahallesi, Büyükdere Caddesi No:1331, 34330 Beşiktaş/İstanbul
Vergi Kimlik No: 1111111111
KEP Adresi: anleva@hs01.kep.tr
İletişim: kvkk@anleva.com

2. İşlenen Kişisel Verileriniz

Uygulamayı kullanımınıza bağlı olarak aşağıdaki kişisel veri kategorileri işlenmektedir:

Kimlik ve İletişim Verileri: ad/görünen ad, e-posta adresi (Apple ile Giriş kullanıyorsanız Apple tarafından sağlanan gerçek veya gizlenmiş "özel e-posta yönlendirme" adresi dâhil).
Ses Verisi: hikâyelerin sizin sesinizle seslendirilebilmesi için tarafınızca kaydedilen ses örneği. Bu veri, yalnızca açık rızanıza dayanılarak ve kimlik doğrulama amacı taşımaksızın yalnızca ses modeli (klon) oluşturmak ve içerik seslendirmek amacıyla işlenir.
İşlem ve Kullanım Verileri: abonelik/paket durumu, uygulama içi tercihler, seçilen hikâyeler ve seslendirme talepleri.
İşlem Güvenliği Verileri: IP adresi, cihaz ve bağlantı bilgileri, günlük (log) kayıtları, hata/teşhis kayıtları.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Üyelik/hesap oluşturulması ve yönetilmesi, kimliğinizin doğrulanması,
Talebiniz üzerine ses modelinizin oluşturulması ve hikâyelerin bu sesle seslendirilmesi,
Abonelik ve uygulama içi satın alma süreçlerinin yürütülmesi,
Destek taleplerinin karşılanması ve sizinle iletişim kurulması,
Hizmetin sunulması, iyileştirilmesi, güvenliğin ve kötüye kullanımın önlenmesi,
Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi.

4. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Hukuki Sebepleri

Kişisel verileriniz KVKK md. 5 ve md. 6 kapsamında aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenir:

Sözleşmenin kurulması veya ifası (md. 5/2-c): hesap oluşturma, abonelik ve hizmetin sunulması.
Hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (md. 5/2-ç): mevzuattan doğan saklama ve bilgilendirme yükümlülükleri.
Meşru menfaat (md. 5/2-f): güvenlik, dolandırıcılık/kötüye kullanımın önlenmesi ve hizmet iyileştirme.
Açık rıza (md. 5/1): ses verinizin işlenmesi ve yurt dışına aktarımı ile (varsa) ticari elektronik ileti gönderimi yalnızca açık rızanıza dayanır. Açık rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

5. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, işleme amaçlarıyla sınırlı olarak aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilir:

ElevenLabs, Inc. (ABD): ses modelinizin oluşturulması ve metinlerin seslendirilmesi amacıyla, ses veriniz ve seslendirilecek metin bu yapay zekâ ses hizmeti sağlayıcısına aktarılır.
Anthropic, PBC (ABD): uygulamada kendi masalınızı yazıp gönderdiğinizde, masalın başlığı ve metni; (a) herkese açık paylaşılan masallarda yayın öncesi otomatik güvenlik/içerik denetimi ve (b) masala özel kapak görseli üretimi amaçlarıyla bu yapay zekâ hizmeti sağlayıcısına aktarılır. Yalnızca kendiniz için yazdığınız (özel) masallarda içerik denetimi sunucumuzda yapılır; bu masalların metni yalnızca kapak görseli üretimi için Anthropic'e aktarılır.
Apple Inc.: "Apple ile Giriş" ve uygulama içi satın alma (App Store) süreçlerinin yürütülmesi kapsamında.
Barındırma / altyapı hizmet sağlayıcıları: verilerin güvenli şekilde saklanması ve hizmetin sunulması amacıyla.
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: mevzuattan doğan yükümlülükler çerçevesinde.

Yurt dışına aktarım: ElevenLabs, Anthropic ve Apple gibi sağlayıcıların sunucuları yurt dışında (ABD) bulunabilir. Bu aktarım, KVKK md. 9 kapsamında açık rızanıza dayanılarak ve/veya Kanun’un öngördüğü uygun güvenceler (ör. standart sözleşme) çerçevesinde gerçekleştirilir.

6. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

Kişisel verileriniz; Uygulama üzerinden elektronik ortamda, tarafınızca girilen bilgiler, ses kaydı, "Apple ile Giriş" servisi ve otomatik olarak üretilen kullanım/günlük kayıtları aracılığıyla toplanır.

7. Saklama Süreleri

Ses örneği: ses modeliniz oluşturulur oluşturulmaz sunucularımızdan silinir; kalıcı olarak sunucumuzda tutulmaz.
Üretilen seslendirmeler: yalnızca cihazınıza indirilene kadar geçici olarak tutulur ve ardından silinir; kalıcı kopya cihazınızda saklanır.
Hesap ve işlem verileri: hesabınız aktif olduğu sürece; hesabınızı sildiğinizde veya yasal saklama süreleri sona erdiğinde silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

8. KVKK Kapsamındaki Haklarınız (md. 11)

İlgili kişi olarak; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde/dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK md. 7 çerçevesinde silinmesini/yok edilmesini, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zararınızın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

9. Başvuru Yöntemi

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, "Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ" uyarınca kimliğinizi tevsik edici bilgilerle birlikte kvkk@anleva.com adresine ya da Levent Mahallesi, Büyükdere Caddesi No:1331, 34330 Beşiktaş/İstanbul adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Talepleriniz, niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul’ca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.

Bu metin, veri sorumlusunun aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirmek amacıyla hazırlanmıştır ve gerektiğinde güncellenebilir.